Historia de los himnos
Letra: Sir Robert Grant
Sir Robert Grant nació en la India en 1779. Su padre Charles Grant estuvo asociado con la Secta Clapham (un grupo de reformadores evangelistas de Chapham, Inglaterra dedicado a causas sociales como la abolición de la esclavitud). Robert y su hermano Charles asistieron al Magdalene College en Cambridge y ambos recibieron sus títulos en leyes el mismo día en Enero de 1807. En 1808, a los 29 años de edad obtuvo un puesto en el parlamento donde junto con su hermano y William Wilberforce trabajaron para abolir la esclavitud. Gracias a sus esfuerzos consiguió la emancipación de los Judíos de Inglaterra mediante una ley en 1830. También escribió una breve historia de la East India Company.
Un día mientras leía la traducción del Salmo 104 hecha por William Kethe en 1561, Robert decidió escribir su propia versión de este Salmo:
Al Rey Adorad, Grandioso Señor
Y con gratitud cantad de su amor
Anciano de días y gran Protector
De Gloria vestido te damos loor.
Robert trabajó en la East India Company y en 1834 fué gobernador de Bombay. Sólo fue gobernador durante cuatro años, y falleció el 9 de Julio de 1838 a los 59 años de edad. Sir Jamshedji construyó un hospital universitario y lo nombró en honor a Robert Grant. Es el segundo hospital universitario más antiguo de la india.
En 1839, Charles Grant, hermano de Robert Grant imprimió los doce himnos de su hermano en un volumen titulado Poemas Sagrados (Sacred Poems). De estos doce poemas el único que llegó a ser conocido a nivel mundial es Al Rey Adorad.
La música usada para este himno, suele atribuirse a varios compositores entre ellos Haydn y Kraus..
Al Rey adorad, grandioso Señor,
y con gratitud cantad de su amor.
Anciano de días, y gran Defensor,
de gloria vestido, te damos loor.
Load su amor, su gracia cantad;
vestido de luz y de majestad.
Su carro de fuego en las nubes mirad,
refulgen sus huellas en la tempestad.
¿Quién puede tu providencia contar?
Pues me das el aire para respirar,
en valles y en montes alumbra tu luz,
y con gran dulzura me cuidas, Jesús.
Muy frágiles son los hombres aquí,
mas por tu bondad confiamos en ti.
tu misericordia aceptamos, Señor,
Creador nuestro, Amigo fiel y Redentor.Ir al índice
Vídeo con la Historia de Al Rey Adorad
Partitura de Al Rey Adorad para coro en Sol Mayor.
Vídeos con el midi de las voces para coro de Al Rey Adorad.
Si quieres descargar las voces para soprano, contralto, tenor y bajo de este coro ve a este link.
Ir al índice