Historias de himnos
Título
en Inglés: Before Jehovah’s Awful Throne
Letra:
Isaac Watts, 1719, John Wesley 1737
Música:
John Hatton
Traducción al español: Tomás J. González Carvajal
Isaac Watts fue un prolífico escritor de himnos. Este
himno en particular apareció por primera vez en su libro Horæ Lyricæ en 1706, y luego en Psalms
of David Imitated in the Language of the New Testament (Salmos de David
Imitados en el Lenguaje del Nuevo Testamento), con ciertos cambios en la letra.
John Wesley modificó el himno para darle mayor acogida y lo publicó por primera
vez en la colección Psalms and Hymns
(Salmos e Himnos) en 1737, mientras era misionero en américa. Esta nueva versión
fue ampliamente recibida por la comunidad cristiana de la época.
Del compositor de la melodía conocida como Duke
Street se sabe poco. Probablemente nació en Warrington, Inglaterra, puesto que
en St. Helens lo conocían como John de Warrington. Su dirección en St. Helens
era Duke Street, de donde probablemente viene el nombre de la melodía.
Este himno también se canta en ocasiones con la letra de la Doxología "A Dios el Padre Celestial".
Este himno también se canta en ocasiones con la letra de la Doxología "A Dios el Padre Celestial".
Cantad alegres al Señor,
Mortales todos por doquier;
Servidle siempre con fervor,
Obedecedle con placer.
Con gratitud canción alzad
Al Hacedor que el ser os dio;
Al Dios excelso venerad,
Que como Padre nos amó.
Su pueblo somos, salvará
A los que busquen al Señor;
Ninguno de ellos dejará;
